Where can I have my dissertation or thesis bound for my private use?

There are many vendors that can provide bindery services for your personal copy of your dissertation or thesis.  The Registrar lists some options on their "Steps to a Successful Graduation" site

UConn Document Production Center also provides binding services.

Effective May 9, 2016, a printed copy of a dissertation is no longer required for submission to the Library. The Library digital repository is the official repository for all electronic UConn dissertations and theses from 2013 to the present. Refer to the Registrar’s Steps to a Successful Graduation for for formatting and submission information for theses and dissertations.